De Stem van M
Your message. My voice.
Mariska Rufi
Naast docent Engels ben ik decaan havo. Als decaan stel ik mijn leerlingen regelmatig de vraag ‘Waar word je enthousiast van?’ Toen ik mezelf deze vraag stelde, wist ik het antwoord meteen: van het inspreken van (Engelstalige) lesmethodes zoals ik jaren met onwijs veel plezier als vrijwillige voorlezer bij Dedicon heb gedaan.
Ik ben gek op taal, heb een passie voor onderwijs en wil graag mensen helpen. Met mijn stem kan ik dit doen. Tijdens de opleiding bij stemacteren.nl ontdekte ik dat ik ook veel plezier haal uit het inspreken van andersoortige teksten zoals uitleganimaties, commercials en documentaires.
Zoek je een stem voor jouw productie? Hier ben ik!
De Stem van M ~ Your message. My voice.
Portfolio
Ik ben te boeken voor het inspreken van: uitleganimaties, bedrijfsfilms, commercials, e-learning, telefooncentrales, jingles, meditaties, navigatiesystemen, documentaires en audiotours. Wil je weten hoe mijn stem klinkt? Hieronder vind je demo’s en eerdere opdrachten die ik gedaan heb.
Demo | 3x Commercial NL
Demo | 3x Narratief ~ Corporate NL
Youke | corporate
Zuid-Hollandse Delta | bedrijfsvideo
RGO Middelharnis NL | bedrijfsvideo
Your Safe Place NL |uitleganimatie
American Tourister NL | Spotify Ad
My Finance NL | Radio Ad
Omroep Archipel NL | promo
Demo | Commercial NL | energiek
Demo | Commercial NL | warm
Demo | Promo | Engels
Demo | Explainer | Engels
Demo | Guided meditation | Engels
Reviews
“Mariska has been a pleasure to work with. She is friendly, professional, and highly reliable. Her audio recordings for our English platform are of excellent quality—clear, well-paced, and delivered with a warm and engaging tone. The sound is crisp and free of background noise, reflecting her attention to detail and high standards. She consistently delivers the recordings on time, making her a dependable contributor to our team.“
Amina | English Education Group
“De samenwerking met De Stem van M is heel prettig: proactief, meedenkend en flexibel. Of het neutraal of juist vol emotie moet zijn, Mariska heeft een fijne stem voor zowel corporate als commercieel werk.“
Julian | Julius Videoproducties
“Je hebt een mooie, klankrijke stem, conditie is helder, idem bereik, melodie en volume, en de articulatie is zeker bij de Engelse teksten prima, het Engels dat mooi en verzorgd klinkt.“
Marijke | Dedicon
“The ad sounds great, thanks for your amazing work.“
James | Forever Audio
“Mariska heeft een prachtige stem. Toen ik jingles nodig had voor mijn radioprogramma, heb ik direct contact met haar opgenomen. De resultaten klinken top!“
Danny | Omroep Archipel
Tarieven
Elke productie is maatwerk. Hieronder vind je richtprijzen voor de meest voorkomende producties, zodat je een indicatie hebt van de kosten. Dit is inclusief 1 correctieronde (tone of voice).
De tarieven voor commercials zijn inclusief buy-out van 1 jaar, de repeat fee is voor ieder volgend jaar 50% van de oorspronkelijke prijs. De prijzen zijn in euro.
Staat jouw productiesoort er niet bij of wil je meer weten over de tarieven?
Commercials | Radio
| Lokaal | 50 |
| Regionaal | 150 |
| Nationaal | 450 |
Bedrijfsfilm | Videoproductie
| Tot 250 woorden | 175 |
| 251-500 woorden | 275 |
| 501-1000 woorden | 350 |
| 1001-1500 woorden | 425 |
| Meer dan 1500 woorden | In overleg |
Pre-roll
300
Web commercial
350
Commercials | TV
| Lokaal | 75 |
| Regionaal | 200 |
| Nationaal | 550 |
E-Learning
| Tot 500 woorden | 200 |
| 501-1000 woorden | 300 |
| 1001-1500 woorden | 375 |
| 1501-2000 woorden | 450 |
| Meer dan 2000 woorden | In overleg |
Voice response | Voicemail
| Tot 100 woorden | 100 |
| 101-200 woorden | 200 |
| 201-500 woorden | 250 |
| 501-1000 woorden | 300 |
| 1001-1500 woorden | 350 |
| Meer dan 1500 woorden | In overleg |
Bovenstaande bedragen zijn exclusief 21% BTW en eventuele reiskosten.
Inspreken kan in mijn studio of op locatie.
De bestanden worden onbewerkt aangeleverd in .wav-formaat.
Contact
Wil je mijn stem voor jouw productie?
Stuur dan een mail met daarin een korte
briefing (gewenste tone of voice,
productiesoort, script, eventuele video
en/of muziek). Ik neem zo snel mogelijk
contact met je op om alles af te stemmen.
